epéntesis - определение. Что такое epéntesis
Diclib.com
Словарь онлайн

Что (кто) такое epéntesis - определение


epéntesis         
sust. fem.
Gramática. Figura de dicción que consiste en añadir algún sonido dentro de un vocablo;
epéntesis         
epéntesis (del lat. "epenthesis", del gr. "epénthesis", intercalación) f. Fon. Introducción de un sonido entre otros dos, para reforzarlos; como en "tuyo" por "tuo", "vendré" por "venré", o "Ingalaterra" por "Inglaterra".
Epéntesis      
Se denomina epéntesis al metaplasmo que consiste en la adición de un fonema o más en el interior de una palabra creando una nueva o neologismo, esto es en la intercalación o adición de un segmento, en general vocálico, en una secuencia fonológica. Los motivos son sumamente variables; puede ser, por ejemplo, para adaptar una palabra de origen extranjero a la forma canónica de la lengua o para facilitar la articulación según la estructura fonológica de la lengua o por otros motivos; en literatura técnica la epéntesis se llama también anaptixis (gr. ‘desarrollo’). Ejemplos: Ingalaterra por "Inglaterra", corónica por "crónica" o tendré por "tenré".

Википедия

Epéntesis

Epéntesis es, en fonología, un tipo de intrusión. Se denomina de esta forma a la adición de un fonema[1]​ o más en el interior de una palabra, esto es, la intercalación o adición de un segmento, en general vocálico, en una secuencia fonológica. Sucede naturalmente en la evolución de los lenguajes. Se ve en el siguiente ejemplo de la lengua española, en el cual tras la caída de la "e" aparece una "b" que ayuda a marcar el límite entre las dos sílabas: (humerum > hom'ro > hombro). El elemento epentético sería la "b". Algunos autores reservan el nombre de epéntesis para intrusiones en interior de palabra, aunque algunos otros usan el término epéntesis para una intrusión en cualquier posición incluyendo la posición inicial, [2]​ que otros autores designan exclusivamente con el término prótesis.

También puede ser usado deliberadamente como metaplasmo, creando una nueva palabra o neologismo. Los motivos son sumamente variables, puede ser, por ejemplo, para adaptar una palabra de origen extranjero a la forma canónica de la lengua o para facilitar la articulación según la estructura fonológica de la lengua o por otros motivos. En literatura técnica la epéntesis se llama también anaptixis (gr. ‘desarrollo’).

Ejemplo: calvaria > calavera

Примеры употребления для epéntesis
1. La noticia en otros webs webs en español en otros idiomas Como dijo Borges, a propósito de la nada castiza Victoria Ocampo, la mejor tradición argentina es la de superar lo argentino Aprovechando que 2010 es una fecha emblemática para sus compatriotas (bicentenario de la Revolución de Mayo, derrocamiento del virrey Hidalgo de Cisneros), la presidenta ha decidido (¡Merdre!, exclamó Ubú en inmortal epéntesis) ir a por todas y enviar a la ciudad del Meno a lo más granado de la cultura del país bajo un palio adornado con cuatro emblemas fundamentales.